- верховой
- flussaufwärts; wasserseitig;
верховая сторона — Oberstromseite (f); Zulaufseite (f);
вид с верховой стороны — Bergansicht (f);
с верховой стороны — bergseitig;
верховой откос — Böschung (f) stromauf; wasserseitige Böschung (f);
верховой откос плотины — Brust (f), Dammbrust (f);
верховая часть плотины — wasserseitige Dammhälfte (f);
поверхность верхового откоса грунтовой плотины — Dammstirnfläche (f);
верховая перемычка — oberer Fangdamm (m); Vordamm (m);
верховой участок реки — obere Flussstrecke (f);
верховое болото — Hochmoor (n);
верховой резервуар — Hochreservoir (n);
верховое ребро основания плотины — wasserseitiger Mauerfuß (m);
верховой подводящий канал — Obergraben (m);
верховой клапан — Oberklappe (f);
верховой зуб (плотины), доходящий до водоупора — Oberwasserherdmauer (f);
верховой водовод — Oberwasserleitung (f);
верховая деривация — Oberwasserumleitung (f);
верховая перемычка, дамба — oberer Querdamm (m);
верховая часть тела плотины или буны — wasserseitige Sperrenkörper (m);
верховая компоновка генератора — oberwasserseitige Stellung (f);
верховая ферма ворот (судоходного шлюза) — Torbinder (m);
верховая грань плотины — Wasserseite (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. Р. Кромер, И. С. Румянцев, Ф. Нестманн.